Sonntag, 27. März 2011

Mehr Tiny Triangles

Seit einigen Tagen fädle ich ganz fleißig kleine Dreiecke, um Musterstücke für die Anleitung und den Kurs zu haben. Teils in (für mich) überraschenden und ungewöhnlichen Farbkombis, leider muss ich sie noch einige Tage verstecken. Aber das hier in schwarz-rot-silber darf ich zeigen. I am busy weaving dozens of triangles for my class samples. I chose some (at least for me) unusual color combos, and to my surprise I all like them :-) I have to hide some of them for some more days, but I can show you this one. Wurde ja auch höchste Zeit! Nächsten Freitag findet der Workshop im Perlament in Bonn statt, da sollte die Anleitung dann parat sein. It was about time! Next Friday I'll be having a class on this bracelet at Perlament in Bonn, the instructions should be ready then :-)

Donnerstag, 17. März 2011

Surprise, surprise!!

Ratet mal, was der Briefträger heute vorbeigebracht hat! Jawohl, ein Packerl von Sig Wynne-Evans, mit dem Gewinn aus dem Quasten-Wettbewerb! Der Postweg von Amerika nach hier ist ja ein wenig länger, deshalb hatte ich das beinahe schon verdrängt (aber nur beinahe!!). Umso größer war heute die Überraschung.
Guess what the postman delivered today? Yes, a parcel from Sig Wynne-Evans containing the prizes I won with the tassel challenge! Yay!! The way from USA to Europe was quite loooong this time and so I almost forgot about it (only almost!!). So it was a huge surprise today when I finally got it.
Mannometer, da waren tolle Sachen drin! Tütenweise Perlen von Artbeads und Whimbeads, eine Spule Wildfire, ein wundervolles Set Porzellanperlen von Marsha Hedrick, einige Extras von Sig selbst und natürlich nicht zuletzt ein Gutschein über sage und schreibe 100 Dollar für Sigs Anleitungen/ Bücher. Wahnsinn, oder??? Nochmals vielen Dank an Sig, die Preisrichter und die Sponsoren.
And there were SOME yummie-licious goodies inside! Bags filled with BEADS from Artbeads and Whimbeads, some Wildfire, a wonderful set of porcelain beads from Marsha Hedrick, some bonus gooddies from Sig herself and last but not least a 100 dollar voucher I can spend on Sig's patterns or books. Isn't this crazy and generous? A big "Thank You" again to Sig, the jury members and the sponsors.

Dienstag, 1. März 2011

1. März...

... mal wieder Zeit für ein Teil in meiner Lieblings-Farbkombi ogergrün mit bronze.
March, 1st, the right time for another piece in my favorite color combo ogre green and bronze.